Try:
  /hello
  /chart.tgz?github.com/OWNER/REPO/tree/REF/path/to/chart
  /chart.tgz?src=https://github.com/OWNER/REPO/tree/REF/path/to/chart